๐Ÿ”ฅ Daily Tanya Iggeret HaKodesh Epistle 13 Part 1: Two Legitimate Paths in Avodat Hashem

Author: Rabbi Yaakov GoldsteinPublished: August 25, 2026

The Alter Rebbe begins this letter by explaining the verse: โ€œืžื” ืจื‘ ื˜ื•ื‘ืš ืืฉืจ ืฆืคื ืช ืœื™ืจืื™ืšโ€œ โ€œHow abundant is the good that You have hidden away for those who fear You.โ€ He then introduces an important idea: Among sincere servants of Hashem there are two distinct spiritual paths, rooted in

The Alter Rebbe begins this letter by explaining the verse:

โ€œืžื” ืจื‘ ื˜ื•ื‘ืš ืืฉืจ ืฆืคื ืช ืœื™ืจืื™ืšโ€œ
โ€œHow abundant is the good that You have hidden away for those who fear You.โ€

He then introduces an important idea:

Among sincere servants of Hashem there are two distinct spiritual paths, rooted in two different kinds of souls.

 

  1. The Two Paths: Left and Right

The Alter Rebbe says that souls are rooted either in the spiritual quality of:

  • Left (ืฉืžืืœ) โ€“ restraint and limitation.
  • Right (ื™ืžื™ืŸ) โ€“ kindness and expansion.

He is not describing good versus bad.

Both are valid ways of serving Hashem.

 

  1. The โ€œLeftโ€ Approach: Measured Service

The left side is characterized by:

  • Humility.
  • Concealment.
  • Restraint.
  • Precision.

The Alter Rebbe cites verses such as:

โ€œื•ื”ืฆื ืข ืœื›ืชโ€œ โ€“ โ€œWalk modestly.โ€

And Chazalโ€™s praise of serving Hashem privately and discreetly.

A person of this type naturally serves Hashem within defined boundaries.

Examples:

  • Giving tzedakah according to halachic guidelines.
  • Following the rule:

โ€œื”ืžื‘ื–ื‘ื– ืืœ ื™ื‘ื–ื‘ื– ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืžืฉโ€œ
โ€œOne who spends should not spend more than a fifth.โ€

  • Learning Torah according to the fixed obligation established by halachah.

His focus is faithful fulfillment of duty.

 

  1. The โ€œRightโ€ Approach: Expansive Service

The right side is characterized by:

  • Chesed.
  • Generosity.
  • Openness.
  • Spiritual expansiveness.

The verse he cites is:

โ€œื•ืืชื”ืœื›ื” ื‘ืจื—ื‘ื”โ€œ
โ€œI will walk in spaciousness.โ€

Such a person is not satisfied with merely meeting the minimum requirement.

 

  1. Not Just Fulfilling Obligations

For a person rooted in the โ€œrightโ€ side:

  • Tzedakah flows generously.
  • Torah learning expands beyond obligation.
  • Mitzvot are performed with abundance and enthusiasm.

The Alter Rebbe writes:

โ€œืœื ื“ื™ ืœื• ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื‘ืœื‘ื“โ€œ
โ€œIt is not enough for him merely to fulfill his obligation.โ€

He seeks to go further.

 

  1. The Main Point

The Alter Rebbe is teaching that people are not spiritually identical.

Some souls are naturally drawn toward:

  • Discipline.
  • Measure.
  • Boundaries.

Others are drawn toward:

  • Expansiveness.
  • Generosity.
  • Overflowing devotion.

Both can be genuine expressions of serving Hashem.

    Loadingโ€ฆ